Politica de confidențialitate

1. Operatorul de date

Cabana AZAD, Șotrile, județul Prahova, România.
Email: contact@azad.house | Tel: +40 736 565 163.

2. Date colectate

Colectăm datele pe care ni le furnizați direct prin formularul de rezervare sau prin contact: nume, prenume, adresă de email, număr de telefon și detaliile sejurului (date check-in/check-out, număr oaspeți).

Nu colectăm date bancare direct — plățile se procesează prin canale securizate externe.

3. Scopul prelucrării

• Gestionarea și confirmarea rezervărilor
• Comunicarea cu oaspeții înainte, în timpul și după sejur
• Respectarea obligațiilor legale (legislație fiscală, înregistrări de cazare)
• Îmbunătățirea serviciilor oferite

4. Temeiul legal

Prelucrarea se bazează pe: executarea unui contract (rezervarea de cazare), obligații legale (înregistrarea cazărilor conform legislației române) și, după caz, consimțământul dvs. pentru comunicări opționale.

5. Durata stocării

Datele aferente rezervărilor se păstrează 5 ani de la finalizarea sejurului, conform obligațiilor fiscale și contabile. Datele din mesajele de contact fără rezervare confirmate se șterg în cel mult 12 luni.

6. Destinatarii datelor

Datele dvs. nu se vând și nu se transmit unor terți în scop de marketing. Accesul la date îl au exclusiv: operatorul cabanei, furnizorii de servicii tehnice (hosting, email) care acționează ca persoane împuternicite în baza unor acorduri GDPR, și autoritățile competente atunci când legea o impune.

7. Drepturile dvs.

Conform GDPR, aveți dreptul la: acces, rectificare, ștergere, restricționare, portabilitate și opoziție față de prelucrare. Pentru exercitarea acestor drepturi, scrieți la contact@azad.house. Aveți și dreptul de a depune o plângere la ANSPDCP (Autoritatea Națională de Supraveghere a Prelucrării Datelor cu Caracter Personal).

8. Cookie-uri

Site-ul folosește exclusiv cookie-uri tehnice necesare funcționării (sesiune, preferințe limbă). Nu utilizăm cookie-uri de urmărire sau publicitate terță.

9. Securitate

Aplicăm măsuri tehnice și organizatorice adecvate pentru protecția datelor (conexiune HTTPS, acces restricționat la date, fără stocare de parole în clar).

10. Contact

Pentru orice întrebare privind protecția datelor: contact@azad.house.